{"id":655,"date":"2023-06-23T05:18:11","date_gmt":"2023-06-23T05:18:11","guid":{"rendered":"https:\/\/aswittepartg.de\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\/"},"modified":"2023-07-10T22:13:10","modified_gmt":"2023-07-10T22:13:10","slug":"declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es pour le site web de www.aswitte.de"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"655\" class=\"elementor elementor-655 elementor-61\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-671c341 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"671c341\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2aa76d9\" data-id=\"2aa76d9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54fb783 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"54fb783\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es pour le site web de www.aswitte.de\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f835010 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f835010\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9b9e7a6\" data-id=\"9b9e7a6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0359f0 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e0359f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1daa8f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1daa8f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1. Objet de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p><p>Nous nous r\u00e9jouissons de votre int\u00e9r\u00eat pour notre site web et notre offre de services.<\/p><p>La protection de vos donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s \u00ab donn\u00e9es \u00bb) est une question primordiale pour nous. Par la pr\u00e9sente, nous souhaitons vous informer en d\u00e9tail concernant les donn\u00e9es collect\u00e9es lors de votre visite sur notre site web et de votre utilisation des offres que nous vous proposons. Nous souhaitons \u00e9galement vous indiquer comment nous traitons ou utilisons ensuite ces donn\u00e9es, mais aussi quelles mesures de protection nous avons prises au niveau technique et organisationnel.<\/p><p><strong>2. Responsable\/prestataire de services<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-74e9e68\" data-id=\"74e9e68\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c363ae elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1c363ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"365\" height=\"307\" src=\"https:\/\/aswittepartg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/recht-tmp.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-396\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aswittepartg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/recht-tmp.png 365w, https:\/\/aswittepartg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/recht-tmp-300x252.png 300w\" sizes=\"(max-width: 365px) 100vw, 365px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-895ad1c elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"895ad1c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a1148a6\" data-id=\"a1148a6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c01b65d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c01b65d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le responsable au sens de la loi f\u00e9d\u00e9rale allemande sur la protection des donn\u00e9es (BDSG) et prestataire de services au sens de la loi allemande sur les t\u00e9l\u00e9m\u00e9dias (TMG) est M. Sebastian Witte; vous pouvez aussi consulter nos <a href=\"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/mentions-legales\/\">Mentions l\u00e9gales<\/a>.<\/p>\n<p>En cas de questions ou de remarques concernant cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es, ou de mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale concernant la protection des donn\u00e9es, veuillez utiliser l&rsquo;adresse e-mail suivante: sw(at)aswitte.de<\/p>\n<p><strong>3. Collecte et utilisation de vos donn\u00e9es<\/strong><br>La port\u00e9e et le type de collecte, ainsi que l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es d\u00e9pendent de votre utilisation de notre site web; cela varie selon qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;une visite de notre site web pour obtenir des informations ou de l&rsquo;utilisation des services que nous proposons:<\/p>\n<p>a) Utilisation \u00e0 titre informatif<br>Pour une utilisation \u00e0 titre informatif de notre site web, il n&rsquo;est g\u00e9n\u00e9ralement pas n\u00e9cessaire que vous fournissiez des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>Dans ce cas, nous collectons et utilisons plut\u00f4t les donn\u00e9es automatiquement transmises par votre navigateur web, telles que:<\/p>\n<ul>\n<li>la date et l&rsquo;heure de l&rsquo;ouverture de nos pages Internet<\/li>\n<li>le type de votre navigateur<\/li>\n<li>les r\u00e9glages de votre navigateur<\/li>\n<li>le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation utilis\u00e9<\/li>\n<li>la derni\u00e8re page que vous avez visit\u00e9e<\/li>\n<li>la quantit\u00e9 de donn\u00e9es transmises et le statut de l&rsquo;acc\u00e8s (fichier transmis, fichier non trouv\u00e9 etc.) ainsi que<\/li>\n<li>votre adresse IP.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour ces visites \u00e0 titre informatif, nous collectons et utilisons ces donn\u00e9es uniquement de mani\u00e8re anonyme. Nous faisons cela pour vous permettre d&rsquo;utiliser les pages Internet que vous ouvrez, \u00e0 des fins statistiques et dans l&rsquo;objectif d&rsquo;am\u00e9liorer notre site Internet. L&rsquo;adresse IP est uniquement enregistr\u00e9e pendant la dur\u00e9e de votre visite et n&rsquo;entra\u00eene aucune analyse personnelle.<\/p>\n<p>b) Utilisation des services<br>Si vous souhaitez profiter des services que nous proposons sur notre site web comme la commande de traductions, il est n\u00e9cessaire que vous fournissiez des informations suppl\u00e9mentaires. Il s&rsquo;agit alors des donn\u00e9es requises pour le traitement respectif, en l&rsquo;occurrence votre adresse postale et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, pour l&rsquo;utilisation de nos services linguistiques.<\/p>\n<p>Vous pouvez fournir librement d&rsquo;autres donn\u00e9es; les donn\u00e9es en option sont indiqu\u00e9es par un caract\u00e8re sp\u00e9cial.<\/p>\n<p>La collecte ou l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es est faite dans le but de r\u00e9aliser le service que vous d\u00e9sirez, en l&rsquo;occurrence la commande de services linguistiques.<\/p>\n<p>Pour que nous puissions r\u00e9aliser ces services pour vous, nous devons transmettre vos donn\u00e9es \u00e0 quelques rares prestataires externes, ainsi des sp\u00e9cialistes en informatique en Allemagne ou dans l&rsquo;UE que nous avons soumis au pr\u00e9alable \u00e0 une s\u00e9lection rigoureuse. La collecte et\/ou l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es se fait uniquement dans l&rsquo;objectif de r\u00e9aliser la prestation que vous d\u00e9sirez. Aucune autre utilisation de vos donn\u00e9es personnelles n&rsquo;aura lieu. En aucun cas les donn\u00e9es collect\u00e9es ne seront vendues ou transmises \u00e0 des tiers \u00e0 des fins publicitaires. La transmission de vos donn\u00e9es \u00e0 des tiers se fait uniquement si nous y sommes juridiquement contraints.<\/p>\n<p><strong>4. Autorisation relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles<\/strong><br>Au-del\u00e0 de la r\u00e9alisation des services que vous d\u00e9sirez, nous souhaitons vous proposer un site web adapt\u00e9 \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats, mais aussi (uniquement si vous l&rsquo;acceptez explicitement) vous envoyer de temps en temps par la poste ou par e-mail des nouveaut\u00e9s et des informations pertinentes sur notre soci\u00e9t\u00e9 et notre offre de services; cela implique une utilisation de vos donn\u00e9es \u00e0 des fins d&rsquo;\u00e9valuation et d&rsquo;\u00e9tude de march\u00e9.<\/p>\n<p>Pour des raisons techniques, il est alors n\u00e9cessaire que nous regroupions les donn\u00e9es d\u00e9tect\u00e9es et saisies dans des profils d&rsquo;utilisation afin de pouvoir les \u00e9valuer et les utiliser pour r\u00e9pondre aux objectifs pr\u00e9-cit\u00e9s. Cela se fait uniquement en interne et seulement pour r\u00e9pondre aux objectifs pr\u00e9-cit\u00e9s.<\/p>\n<p>Vous pouvez exprimer s\u00e9par\u00e9ment votre consentement pour l&rsquo;utilisation, mais aussi le r\u00e9voquer \u00e0 tout moment, avec effet permanent pour l&rsquo;avenir.<\/p>\n<p><strong>5. Utilisation de cookies<\/strong><br>Notre site web utilise la technique des cookies. Les cookies sont des petits fichiers texte qui, dans le cadre de votre visite sur notre site web, sont envoy\u00e9s par notre serveur web \u00e0 votre navigateur; ce dernier les conserve dans votre ordinateur pour une consultation ult\u00e9rieure.<\/p>\n<p>Nous utilisons uniquement des cookies dits \u00abde session\u00bb (ou cookies temporaires), en l&rsquo;occurrence des cookies qui sont uniquement enregistr\u00e9s le temps de votre utilisation de notre page Internet. L&rsquo;objectif de ces cookies est d&rsquo;identifier votre ordinateur pendant une visite de notre site Internet lors de la navigation entre nos diff\u00e9rentes pages et de d\u00e9finir la fin de votre visite. Les cookies de session sont automatiquement supprim\u00e9s \u00e0 la fermeture de votre Navigateur.<\/p>\n<p>La plupart des navigateurs Internet sont configur\u00e9s pour accepter automatiquement les cookies. Vous pouvez emp\u00eacher l&rsquo;enregistrement des cookies sur votre disque dur en effectuant les r\u00e9glages adapt\u00e9s dans les param\u00e8tres de votre navigateur web. Consultez la documentation de support de votre navigateur web si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Dans votre navigateur, vous pouvez totalement d\u00e9sactiver l&rsquo;enregistrement des cookies, le limiter \u00e0 certaines pages web, ou configurer votre navigateur pour qu&rsquo;il vous informe automatiquement d\u00e8s qu&rsquo;un cookie doit \u00eatre cr\u00e9\u00e9 et vous demande votre avis. Pour des raisons techniques de bon fonctionnement de notre site web, il est n\u00e9cessaire d&rsquo;autoriser les cookies de session.<\/p>\n<p>Nous n&rsquo;effectuons alors aucune collecte ni aucun enregistrement de donn\u00e9es personnelles dans les cookies. Nous n&rsquo;utilisons en outre aucune technique destin\u00e9e \u00e0 lier les informations tir\u00e9es des cookies avec des donn\u00e9es utilisateurs.<\/p>\n<p><strong>6. Utilisation de Google Analytics<\/strong><br>Il est important pour nous de construire notre page Internet de mani\u00e8re optimale afin de la rendre attractive pour nos visiteurs. C&rsquo;est pourquoi nous devons savoir comment chaque page est trait\u00e9e par nos visiteurs.<\/p>\n<p>Ce site web utilise Google Analytics, un service d&rsquo;analyse web de Google Inc. (\u00abGoogle\u00bb). Google Analytics utilise \u00e9galement des cookies (des fichiers texte) qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site web. Les informations collect\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont g\u00e9n\u00e9ralement envoy\u00e9s \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis o\u00f9 elles sont enregistr\u00e9es. En cas de l&rsquo;activation de l&rsquo;IP anonyme sur ce site web, Google raccourcit toutefois au pr\u00e9alable votre adresse IP si elle provient d&rsquo;\u00c9tats membres de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou d&rsquo;autres \u00c9tats faisant partie de l&rsquo;accord sur l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. C&rsquo;est seulement dans des cas exceptionnels que l&rsquo;adresse IP compl\u00e8te est envoy\u00e9e \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis o\u00f9 elle sera alors raccourcie. \u00c0 notre demande, Google utilise ces informations pour \u00e9valuer votre utilisation du site web, afin d&rsquo;\u00e9tablir des rapports sur l&rsquo;activit\u00e9 du site web et de nous fournir, en tant qu&rsquo;exploitant de site web, des services adapt\u00e9s \u00e0 l&rsquo;utilisation du site web et d&rsquo;Internet.<\/p>\n<p>L&rsquo;adresse IP transmise par votre navigateur web dans le cadre de Google Analytics n&rsquo;est pas li\u00e9e \u00e0 d&rsquo;autres donn\u00e9es par Google.<\/p>\n<p>Vous pouvez emp\u00eacher l&rsquo;enregistrement des cookies en configurant les param\u00e8tres de votre logiciel de navigateur web; nous vous informons toutefois que dans ce cas, vous ne seriez pas en mesure d&rsquo;utiliser la totalit\u00e9 des fonctions de ce site web.<\/p>\n<p>Vous pouvez en outre emp\u00eacher la collecte par Google des donn\u00e9es tir\u00e9es du cookie et de votre l&rsquo;utilisation du site web (incluant votre adresse IP), ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google, en t\u00e9l\u00e9chargeant puis en <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">installant le plugin<\/a>(link is external) de navigateur disponible sous le lien suivant.<\/p>\n<p><strong>7. Droit de r\u00e9vocation et d&rsquo;opposition<\/strong><br>Nous vous informons que vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer une \u00e9ventuelle autorisation relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles avec effet permanent \u00e0 l&rsquo;avenir.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement r\u00e9voquer \u00e0 tout moment la cr\u00e9ation de profils d&rsquo;utilisation dans le cadre de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es; nous cr\u00e9ons ces profils d&rsquo;utilisation \u00e0 des fins publicitaires et d&rsquo;\u00e9tude de march\u00e9, mais aussi pour que nous puissions vous proposer des pages web adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins.<br>Pour cela, veuillez nous contacter directement par e-mail: sw(at)aswitte.de.<\/p>\n<p><strong>8. Plugins de m\u00e9dias sociaux<\/strong><br>Nous n&rsquo;utilisons pas de plugins de m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n<p><strong>9. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><br>Nous appliquons \u00e9galement des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es d\u00e9tect\u00e9es ou saisies, notamment contre la manipulation accidentelle ou intentionnelle, la perte, la destruction ou contre l&rsquo;acc\u00e8s de personnes non autoris\u00e9es. Nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 sont constamment am\u00e9lior\u00e9es en parall\u00e8le de l&rsquo;\u00e9volution des technologies.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es pour le site web de www.aswitte.de 1. Objet de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es Nous nous r\u00e9jouissons de votre int\u00e9r\u00eat pour notre site web et notre offre de services. La protection de vos donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s \u00ab donn\u00e9es \u00bb) est une question primordiale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-655","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es pour le site web de www.aswitte.de - A. &amp; S. Witte Partnerschaft<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es pour le site web de www.aswitte.de - A. &amp; S. Witte Partnerschaft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es pour le site web de www.aswitte.de 1. Objet de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es Nous nous r\u00e9jouissons de votre int\u00e9r\u00eat pour notre site web et notre offre de services. La protection de vos donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s \u00ab donn\u00e9es \u00bb) est une question primordiale [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A. &amp; S. Witte Partnerschaft\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ASWITTE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-10T22:13:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aswittepartg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/recht-tmp.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\\\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es pour le site web de www.aswitte.de - A. &amp; S. Witte Partnerschaft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/recht-tmp.png\",\"datePublished\":\"2023-06-23T05:18:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-10T22:13:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/recht-tmp.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/recht-tmp.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es pour le site web de www.aswitte.de\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/\",\"name\":\"A. & S. Witte Partnerschaft\",\"description\":\"Fach&uuml;bersetzungen\\\/Specialist translations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"ASWITTE PartG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/#organization\",\"name\":\"A. & S. Witte Partnerschaft\",\"alternateName\":\"ASWITTE PartG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/logo.png\",\"width\":457,\"height\":475,\"caption\":\"A. & S. Witte Partnerschaft\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aswittepartg.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ASWITTE\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es pour le site web de www.aswitte.de - A. &amp; S. Witte Partnerschaft","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es pour le site web de www.aswitte.de - A. &amp; S. Witte Partnerschaft","og_description":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es pour le site web de www.aswitte.de 1. Objet de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es Nous nous r\u00e9jouissons de votre int\u00e9r\u00eat pour notre site web et notre offre de services. La protection de vos donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s \u00ab donn\u00e9es \u00bb) est une question primordiale [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\/","og_site_name":"A. &amp; S. Witte Partnerschaft","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ASWITTE","article_modified_time":"2023-07-10T22:13:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/aswittepartg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/recht-tmp.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\/","url":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\/","name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es pour le site web de www.aswitte.de - A. &amp; S. Witte Partnerschaft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aswittepartg.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aswittepartg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/recht-tmp.png","datePublished":"2023-06-23T05:18:11+00:00","dateModified":"2023-07-10T22:13:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\/#primaryimage","url":"https:\/\/aswittepartg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/recht-tmp.png","contentUrl":"https:\/\/aswittepartg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/recht-tmp.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/declaration-de-confidentialite-sur-la-protection-des-donnees-pour-le-site-web-de-www-aswitte-de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es pour le site web de www.aswitte.de"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aswittepartg.de\/#website","url":"https:\/\/aswittepartg.de\/","name":"A. & S. Witte Partnerschaft","description":"Fach&uuml;bersetzungen\/Specialist translations","publisher":{"@id":"https:\/\/aswittepartg.de\/#organization"},"alternateName":"ASWITTE PartG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aswittepartg.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aswittepartg.de\/#organization","name":"A. & S. Witte Partnerschaft","alternateName":"ASWITTE PartG","url":"https:\/\/aswittepartg.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aswittepartg.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aswittepartg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/aswittepartg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo.png","width":457,"height":475,"caption":"A. & S. Witte Partnerschaft"},"image":{"@id":"https:\/\/aswittepartg.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ASWITTE"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=655"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1195,"href":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/655\/revisions\/1195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aswittepartg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}